Cubriendo los años desde 1950 hasta el siglo XXI, esta dramática conclusión a la historia de dos tomos explora las vidas de cuatro generaciones de mujeres. Cada una ha presentado un frente valiente para disimular heridas profundas, a menudo sin comprender el amor sacrificial de una madre por su hija.

La pequeña Carolyn Arundel siempre tuvo un vínculo especial con su abuelita Marta, debido a que la tuberculosis mantuvo a su madre, Hildie, alejada ocasionalmente durante meses. Pero cuando Carolyn va a la universidad durante la turbulenta época de la guerra de Vietnam, la golpea la tragedia y ella corta todos los lazos familiares, desapareciendo en la cultura del amor libre en San Francisco. Ella reemerge dos años después, perdida y embarazada. Con la ayuda de sus padres, logra construir una vida para su hija antes de enamorarse del guapo y encantador Mitch Hastings.