Esta Concordancia tiene como propósito ayudar a las personas de habla española para que entiendan perfectamente la lengua helenista y así averigüen con más exactitud lo que Dios ha dicho en el Nuevo Testamento.

La Concordancia es analítica: es decir, que en ella cada palabra del Nuevo Testamento en griego está completamente analizada. El mayor provecho se alcanzará si al buscar una palabra el estudiante se da cuenta de la raiz de ella y de todas las otras palabras que provienen de esa misma raiz. Así, después de poco tiempo, con ese empeño adicional, podrá aprender a leer bien y a entender el Nuevo Testamento en griego. Aun el laico que no ha tenido la oportunidad de estudiar griego de forma reglada, podrá aprovechar mucho en el entendimiento de las Escrituras si dedica tiempo al estudio del Nuevo Testamento en griego con la ayuda de esta Concordancia. El pastor hallará una tremenda ayuda exegética, ya que toda cita que se usa para una palabra del griego se encuentra junto a todas las demás citas de palabras relacionadas, por cuanto se colocan debajo de sus respectivas raíces.