La Reina Valera Contemporánea (RVC) es una revisión de la tradición bíblica de Casiodoro de Reina y Cipriano de Valera, desarrollada para presentar el texto bíblico en un español contemporáneo y natural para los lectores hispanoamericanos.
La versión conserva la herencia histórica de la Biblia del Oso, publicada por Casiodoro de Reina en 1569, y de la revisión realizada por Cipriano de Valera en 1602. Su propósito es mantener el mensaje bíblico tradicional de la familia Reina-Valera, actualizando el lenguaje para facilitar su comprensión a los lectores actuales.
La RVC utiliza un castellano contemporáneo, procurando mantener claridad y fidelidad al texto bíblico. Su lenguaje está especialmente adaptado al uso del español en América Latina, evitando expresiones que puedan resultar arcaicas o poco habituales para los lectores modernos.
